日本最大規模の韓国書籍専門店が提供する通販サイトです。このサイトに掲載されていない書籍の問合わせも受け付けております。皆様からのご意見・ご感想もお待ちしております。
お問合わせ・ご注文 komabook@komabook.co.jp
Tel:03-3262-6800・6801 Fax:03-3262-6878
カートを見る ヘルプ サイトマップ
書籍 新聞・雑誌 年鑑・統計書類 CD DVD・VIDEO ラジオ 韓国語講座 店舗案内 お役立ち情報 ご意見・ご感想
HOME > 書籍 > 韓国語学習書 > 商品詳細
カテゴリごとの検索結果
書籍
雑誌・新聞
年鑑・統計資料
該当する情報はありません。
CD
該当する情報はありません。
DVD・VIDEO
タイトル 一目でわかる南北生活用語  全2巻
한눈에 들어오는 남북 생활 용어 전2권 (ハンヌネトゥロオヌンナムブクセンファルヨンオ)
サブタイトル
価格 ¥8,640(税込)
ISBN
頁数
巻数 2
B5
発行日 2019-04-01
出版社 韓国文化社 (ハングクムンファサ)
著者 キョレマル大辞典南北共同編纂事業会(キョレマルクンサジョンナムブクコンドンピョンチャンサオプフェ)

価格特記事項 全2巻セット販売
紹介文(目次) 第1巻は3,600語収録。韓国の基礎生活用語に基づいて、北朝鮮の言葉を対照表記した資料集。主に北朝鮮の人が韓国標準語を理解したり、韓国の人が北朝鮮の文化語を表現するのに役立つ本。韓国側のみ、または北朝鮮側のみ使われる言葉、意味、使い方の違いなども提示した。第2巻は第1巻の中で特に重要な247テーマ領域を選定して集中的に補った。韓国の言葉908語、北朝鮮の言葉986語の用語を提示した。対照表の理解を図るために用例、説明、絵、写真などを追加した。

(目次-第1巻)
머리말
일러두기
참고 문헌

행정 입법 사법
행정 구역
행정 기관
관공서 업무
경찰서 소방서 우체국
입법 기관
사법 기관
범죄와 처벌

정치와 사회
선거
사회와 역사
기념일
군사 계급
전쟁
군인과 민간인

경제생활
은행 업무
저축과 대출
원격 업무
보험
주택과 거주
부동산 거래

교육
교육 기관
학교생활
준비물
수학 용어
음악 용어
미술 용어
대학 입시
대학 제도
대학 생활

직장 생활
기업
직업
입사와 퇴사
직장 구성원
직장인의 자질
업무
뒤풀이와 휴식
서류 작성
사무 용품

신체와 의료
머리
상체와 하체
내장과 신체 기능
의료 기관
의료인
장애

진단과 치료
의약품

교통
대중교통
버스와 택시
철도
비행기
자동차 종류
자동차 부품과 관리
도로
운전

컴퓨터와 통신
하드웨어
소프트웨어
사무용 프로그램
인터넷 사용
인터넷 소통
휴대 전화
방송 프로그램
방송인
방송 제작
언론

스포츠
올림픽
여가 스포츠

경기
축구
야구
기타 구기 용어

여가
공연
영화와 문학
음악
미술
여행
놀이와 구경
친목과 놀이
유흥과 도박

개인과 인간관계
탄생과 죽음
연애
결혼
가족 용어
친척 용어
결혼 후 용어
동기의 배우자
인간관계
사회에서의 호칭과 지칭
외모
품행

의류
옷 종류와 패션
윗도리
아랫도리
겉옷
속옷과 스타킹
신발
가방
잡화
장신구
옷감과 세탁

음식
먹고 마실 것을 파는 곳
식당 상황
식사
반찬
일반 음식점
레스토랑
빵과 떡
커피와 차
술과 음료
식품과 상점
신선 식품
고기와 해산물
맛을 내는 재료
유제품과 군것질거리

주거
공간
부엌
욕실과 화장실
가전제품
전기와 전등
가구
인테리어
집 관리

쇼핑
쇼핑의 종류
상점 운영
상품 종류
가격과 품질
판매
소비
결제
구매 후

미용
피부 관리
화장
미용실
머리 모양

기타
동물
식물
자연
기상
시공간과 물리
1차 산업
2차 산업

붙임 1. 국가와 수도
국가
수도

붙임 2. 수와 단위

단위

붙임 3. 표기와 문법
글자의 이름
글자의 사전 배열
표기 차이
문장 부호
언어
문법 용어
어휘

찾아보기 (남)
찾아보기 (북)

(目次-第2巻)
머리말
일러두기

01 남과 북의 상징
국명(國名)
국기(國旗)
국가(國歌)
국화(國花)
국조(國鳥)

02 입법 사법 행정
남과 북의 행정구역
중앙 행정기관
지역 행정기관
국회와 최고인민회의
국회의원과 최고인민회의 대의원
일반 법원
특별 법원
검찰
변호사

03 관공서 업무
신분증
주민 등록 증명서
이사 신고
혼인신고
경찰청과 인민보안성
경찰관과 인민보안원
경찰과 인민보안원의 계급 체계
소방 업무
우편 업무

04 정치와 사회
국민과 인민
단군기원
명절의 개념
민속 명절
삼일(3.1)절
헌법의 제정
광복 기념일
우리글의 제정
어린이를 위한 날
어버이를 위한 날
스승을 위한 날
나무를 심는 날
군사 계급

05 경제생활
남과 북의 화폐(1)
남과 북의 화폐(2)
은행 업무
부동산 권리 증서

06 교육제도와 교육기관
남과 북의 학제
대학교
대학교 학부
교원 양성 대학
학위 체계
교수 등급
대학 입시

07 학교생활
학교 구성원(1)
학교 구성원(2)
학교 시설
수업과 상학
조회와 종례
우수 학생 교육
평가의 유형
상벌 제도
통지표와 성적증
학적 기록 장부
동아리와 소조
소풍과 원족
왕따와 몰아주기
필기도구
그리기 도구
그림 종이
붙이는 물건
부는 악기
치는 악기

08 직장생활
노동의 보수(1)
노동의 보수(2)
맞벌이(가정)와 직장세대
파트너와 짝패
프리랜서와 자유직업자
식당의 종업원
일의 마무리
달력
문서 전송기

09 의료
몸의 통증
쇼크
혈액형과 피형
한의원과 고려병원
의사 양성 과정
보건소와 진료소
산후조리원과 산원

10 교통
버스와 뻐스
지하철과 지하철도
택시
공항(비행장)과 항공사
여권과 려권
비자와 사증
수하물과 손짐
출경과 입경
도로 교통 용어
운전 용어
교통안전 표지
운전면허(증)
주유와 급유
정기승차권과 통근권
‘차표를 끊다’와‘ 차표를 떼다’
엘리베이터와 수직승강기
자동차 내부
자동차 외부
자전거 부분 명칭

11 방송
뉴스와 보도
드라마와 텔레비죤극
콘테스트와 경연
단역배우
스타와 인민배우
성우와 배음사

12 통신
컴퓨터와 콤퓨터
키보드와 건반
운영체제와 운영체계
바탕화면 구성
문서 편집 프로그램
애플리케이션과 응용프로그람
백신과 왁찐
이메일과 전자우편
핸드폰과 손전화
스마트폰과 지능형손전화기
문자와 통보문

13 스포츠
동계 올림픽_빙상 종목
동계 올림픽_설상 종목
동계 올림픽_슬라이딩 종목
축구 용어(1)
축구 용어(2)
야구 용어
농구(롱구) 용어
배구 용어
탁구 용어
골프 용어
아이스하키(빙상호케이) 용어(1)
아이스하키(빙상호케이) 용어(2)

14 취미와 놀이
놀이 시설
바둑 용어
산책로와 유보도
가위바위보와 가위주먹
꽃꽂이
현악기와 줄악기

15 인간관계
결혼 문화
이혼 문화
장례 문화
새해 인사
장수(長壽)를 바라는 말
부부가 서로를 부르는 말
남자가 자신의 동기와 그 배우자를 부르는 말
여자가 자신의 동기와 그 배우자를 부르는 말
남편이 아내의 가족을 부르는 말
아내가 남편의 가족을 부르는 말
친가 친척을 부르는 말
외가 친척을 부르는 말
사회생활에서의 호칭과 지칭
선생과 선생님

16 의식주
옷의 종류
신발의 종류
옷과 신발의 크기
채소와 남새
잎채소
피망과 파프리카
과일
수제비와 뜨더국
짜장면과 된장비빔국수
곡물의 가루
도시락과 곽밥
소시지와 꼴바싸
빵 종류
과자 종류
강냉이와 펑펑이
땅콩과 락화생
아이스크림과 에스키모
청량음료
잼과 단졸임
맛을 내는 재료
냅킨과 종이수건
주택의 형태
화장실과 위생실
집들이
반상회와 인민반회의

17 쇼핑
대형 가전제품
주방 가전제품
소형 가전제품
기초 화장품
목욕 용품
머리카락에 쓰는 미용 제품
색조 화장품(얼굴)
색조 화장품(눈, 입)
재래시장과 장마당
노점과 막매대
마트와 직매점
정육점과 고기상점
커피숍과 차점
스카이라운지와 전망대식당
노래방과 화면반주음악실
결제 수단
바코드와 띠부호
서비스와 봉사

18 동물과 식물
개나리와 울타리꽃
코스모스와 살사리꽃
오징어와 낙지
돌고래와 곱등어
당나귀와 하늘소
얼룩말과 줄말
대표 건축물

19 대표 건축물
문화 시설
체육 시설
도서관

20 언어_의미 차이와 빈도
가지와 아지
거짓말과 꽝포
결재와 비준
구설수와 말밥
근처와 아근
노크와 손기척
늙은이
담보
데이트와 산보
방조
별로
불법과 비법
사변
사생활과 개체생활
샤워와 샤와
서랍과 빼람
소꿉친구와 송아지동무
소행
<수표>의 다른 뜻
해코지와 남잡이
극성스럽다
다사스럽다
만만하다와 만문하다
맹랑하다
문란하다
바쁘다
분가하다와 세간(을) 나다
빼먹다와 뚜꺼먹다
살이 찌다와 몸이 나다
싸가지가 없다와 도덕 없다
싸다와 눅다
썰렁하다
안되다
일없다
원샷하다와 쭉내다

21 언어_표기 차이, 기타
글자의 이름
돌과 돐
맞히다와 맞추다
표기의 차이(1‘) 두음법칙’
표기의 차이(2‘) 사이시옷(사이시읏)’
표기의 차이(3‘) 위, 우, 웃’
표기의 차이(4‘) -어/-여, -꾼/-군, 폐/페(廢)’
의식주와 식의주
숫자를 읽는 방법
자모의 차례

참고문헌
남녘말 찾아보기
북녘말 찾아보기
数量
 
この出版社・レーベル(韓国文化社 ハングクムンファサ)には他にもこんな作品があります。

道徳教育探究
¥6,480(税込)

国語弁韓範疇研究
¥3,240(税込)

国語翻訳文と翻訳文章
¥4,752(税込)

韓国語を通して垣間見た韓国人の自画像 韓国語と韓国社会
¥2,808(税込)

韓国語教員資格取得のための韓国語教育実習
¥4,104(税込)


特定商取引法に基づく表記  会社概要  採用情報
Copyright 1962-2006 Koma Book Trading Co.LTD,All Right Reserved.