日本最大規模の韓国書籍専門店が提供する通販サイトです。このサイトに掲載されていない書籍の問合わせも受け付けております。皆様からのご意見・ご感想もお待ちしております。
お問合わせ・ご注文 komabook@komabook.co.jp
Tel:03-3262-6800・6801 Fax:03-3262-6878
カートを見る ヘルプ サイトマップ
書籍 新聞・雑誌 年鑑・統計書類 CD DVD・VIDEO ラジオ 韓国語講座 店舗案内 お役立ち情報 ご意見・ご感想
HOME > すべて > 商品詳細
カテゴリごとの検索結果
書籍
雑誌・新聞
年鑑・統計資料
該当する情報はありません。
CD
該当する情報はありません。
DVD・VIDEO
タイトル 一緒にする高麗人の話
함께 하는 고려인 이야기(ハムケハヌンコリョインイヤギ)
サブタイトル
価格 ¥4,840(税込)
ISBN 9791190098076
頁数 308
巻数 1
B5
発行日 2024-05-25
出版社 (財)アジア発展財団 (アシアパルチョンチェダン)
著者 임영상(イムヨンサン)
김승력(キムスンリョク)
정막래 (チョンマクレ)
価格特記事項
紹介文(目次) 韓国社会で韓国人と共に生きている約11万人の高麗人同胞は韓国近代史の最大の苦痛であり負の財産でもある。 19世紀末国力が衰弱した朝鮮人として生まれ、生きるために見知らぬ人の土地に渡り、そこで苦難の人生を送りながらも朝鮮を忘れず、日帝の植民支配に対抗し、独立のために自分が持つものを与えた人々がまさに高麗人だ。特に1937年の沿海州強制移住は私たちの近代史の最も深い傷であろう。高麗人に対する韓国社会の理解は無知である。韓国に来ている11万人余りの高麗人と全世界に散らばっている50万人の高麗人たちは同胞だ。そのためアジア発展財団(ADF)は高麗人同胞に対する韓国人の理解を促し、高麗人同胞が韓国で生きていく助けになる目的で本書を発行することになった。

(目次)
- 『함께 하는 고려인 이야기』를 펴내며
- Публикуя «Истории корё сарам живущих среди нас»
- 고려인 역사지도 외 고려인 관련 화보 Историческая карта корё сарам и изображения, связанные с корё сарам


I부 함께 읽는 고려인의 역사
Читаем вместе историю корё сарам

1. 러시아 연해주 이주와 정착
- 연해주의 한인 정착촌들
- 연해주 한인의 의병, 항일투쟁
- 새 삶터에 정착하고 벼 재배에 성공한 한인들
- 연해주 한인의 교육
- 연해주 한인의 언론
- 연해주 한인의 문화예술
- 연해주의 한글문학

2. 새 역사를 쓴 중앙아시아 생활
- 스탈린의 강제이주
- 카자흐스탄 ‘선봉’ 콜호스 김만삼, 선봉에 서다
- 우즈베키스탄 ‘북극성’ 콜호스 김병화
- 고려인을 하나로 연결해준 고려일보와 고려극장
- 더 넓은 농토를 찾아 떠난 ‘고본질’

3. 고려인의 귀환: 연해주와 한국
- 고려인의 연해주 ‘귀환’과 고려인 지원단체
- 코리아에서 외국인으로 사는 고려인의 한국살이

1. Миграция и обустройство в Приморье России
- Корейские поселения в Приморье
- Добровольческая армия, антияпонская борьба корейцев в Приморье
- Корейцы, обосновавшиеся на новой земле и преуспевшие в выращивании риса
- Образование корейцев в Приморье
- Корейская пресса в Приморье
- Культура и искусство корейцев Приморья
Корейская литература в Приморье

2. Новая история жизни в Центральной Азии
- 155Сталинская репрессия
- 155Ким Ман Сам из казахстанского колхоза «Сонбон» стоит в авангарде
- Узбекистан, колхоз Ким Бён Хва «Полярная звезда»
- «Корё Ильбо» и театр «Корё», объединившие корейцев в единое целое
- «Кобонджиль», в поисках более обширных сельскохозяйственных угодий

3. Возвращение корё сарам: Приморский край и Корея
- «Возвращение» корё сарам в Приморский край и организации, оказывающие им поддержку
- Жизнь корё сарам в Корее как иностранцев


II부 한국 생활 상담사례
Примеры консультирования по жизни в Корее

1. 출입국 및 체류, 비자 자격, 영주권, 국적취득 관련 상담 Консультации по вопросам иммиграции и пребыванию в Корее, получению визы, постоянного места жительства (ПМЖ) и приобретению гражданства
- 1345 전화하기 Звонок по номеру 1345
- 자주 물어보는 질문 Часто задаваемые вопросы

2. 노동 관련 문제 및 산업재해 관련 상담 Консультации по вопросам труда и несчастных случаев на производстве
- 근로기준법과 ILO(국제노동기구)와의 협약 Законодательство о трудовых стандартах и соглашение с Международной организацией труда (МОТ)
- 자주 물어보는 질문 Часто задаваемые вопросы


3. 일상생활 및 의료 관련 문의 Вопросы, связанные с повседневной жизнью и медицинским обслуживанием
- 주변의 경험 많은 이웃과 복지시설을 찾으세요 Найдите поблизости опытных соседей и социальные учреждения
- 자주 물어보는 질문 Часто задаваемые вопросы

4. 주요기관 연락처 Контактная информация важных организаций
- 전국 고려인지원센터 전화번호 Номера телефонов центров поддержки корё сарам
- 외국인을 위한 무료 진료병원 Бесплатные медицинские клиники для иностранцев


III부 고려인을 위한 한국어
Корейский язык для корё сарам

1. Приветствие 인사하기
- Имя 이름
- Возраст 나이
- Гражданство 국적
- Адрес 주소
- Семья 가족

2. Транспорт 교통수단
- Из аэропорта Инчон 인천공항에서 오는 길
- С вокзала Кванджу 광주역에서 오는 길
- В центр города Кванджу 광주시내 가는 길
- В Сеул 서울 가는 길


3. Повседневная жизнь 일상생활
- Русские магазины 러시아 상점
- Русские кафе 러시아 카페
- Корейские супермаркеты 한국 슈퍼마켓
- Корейские кафе 한국 식당

4. Для удобства 편리한 삶
- Сотовая связь 휴대전화
- Банки 은행
- Больницы 병원
- Русская церковь 러시아 교회

5. На заводе 공장에서
- Режим работы 근로 규정
- Сверхурочная работа 잔업
- Выходные 쉬는 날
- Увольнение 퇴직

6. Образование 교육
- Детский сад 어린이집
- Школа 초등학교
- Спорт 운동
- Курсы корейского языка 한국어교실

7. Официальная жизнь 공공업무
- Имиграционный офис 출입국관리사무소
- Районный комитет 동사무소
- Корейский центр 고려인센터
数量
 
この著者・アーティスト(임영상)には他にもこんな作品があります。

一緒にする高麗人の話
¥4,840(税込)

韓国で高麗人村を探す
¥5,566(税込)
この著者・アーティスト(김승력)には他にもこんな作品があります。

一緒にする高麗人の話
¥4,840(税込)
この著者・アーティスト(정막래 )には他にもこんな作品があります。

一緒にする高麗人の話
¥4,840(税込)
この出版社・レーベル((財)アジア発展財団 アシアパルチョンチェダン)には他にもこんな作品があります。

一緒にする高麗人の話
¥4,840(税込)


特定商取引法に基づく表記  会社概要  採用情報
Copyright 1962-2006 Koma Book Trading Co.LTD,All Right Reserved.