日本最大規模の韓国書籍専門店が提供する通販サイトです。このサイトに掲載されていない書籍の問合わせも受け付けております。皆様からのご意見・ご感想もお待ちしております。
お問合わせ・ご注文　komabook@komabook.co.jp
Tel：03-3262-6800・6801　Fax：03-3262-6878
カートを見る ヘルプ サイトマップ
書籍 新聞･雑誌 年鑑・統計書類 CD DVD・VIDEO ラジオ 韓国語講座 店舗案内 お役立ち情報 ご意見・ご感想
HOME > 書籍 > 国語 > 商品詳細
カテゴリごとの検索結果
書籍
影印本/全集/叢書(古代・中世・近世)(85)
影印本/全集/叢書（近現代）(257)
国内文学/小説(518)
日本文学翻訳版(377)
他外国文学翻訳版(101)
エッセイ/詩集(214)
思想/啓蒙/哲学/心理学(38)
韓国語学習書(372)
日本語学習書(82)
外国語学習書(TOEIC・TOEFL教材含)(125)
国語・語学辞典/事典(27)
韓日/日韓辞典(4)
韓英/英韓辞典(6)
他外国語辞典(53)
他辞典/事典(5)
国語(384)
歴史/地理/人文(940)
政治/社会/軍事(410)
経済/経営(94)
教育(38)
映画/美術/芸術/考古学(281)
法律(193)
宗教(12)
写真集(9)
趣味/実用/スポーツ(174)
地図/ガイドブック(169)
伝統/文化/風俗(360)
料理(146)
自然/生物(60)
児童書・漫画(717)
医学/薬学/健康/育児(105)
音楽(25)
コンピューター/インターネット(143)
自然科学/工学/技術(105)
小・中・高校教科書(32)
当社在庫一部限り(非売・絶版・品切)特価資料(216)
雑誌・新聞
建築/インテリア/暮らし(10)
女性/ファッション/育児/医学/健康(16)
時事/総合/人文/社会/宗教/軍事(18)
科学/自然/工学/技術(22)
文学/教養/歴史(7)
語学/教育(8)
芸術/音楽/美術/大衆文化(21)
趣味/レジャー/スポーツ(28)
韓国の新聞(4)
経済/経営(21)
年鑑・統計資料
技術科学(19)
経済/経営(40)
社会科学(43)
芸術/美術/文化/スポーツ/趣味/実用(10)
その他(3)
該当する情報はありません。
CD
該当する情報はありません。
DVD・VIDEO
タイトル： 在米同胞　韓国語の変異と変化　方言接触と言語接触を中心に
재미 동포 한국어의 변이와 변화 방언 접촉과 언어 접촉을 중심으로(チェミトンポハングゴエピョニワピョンファ　パンオンチョプチュックァオノチョプチュグルチュンシムロ)
サブタイトル：
価格： ￥4,840（税込）
ISBN： 9791176310109
頁数： 242
巻数： 1
版： B5
発行日： 2026-04-30
出版社： 韓国文化社 (ハングクムンファサ)
著者： 김한별 (キムハンビョル)

価格特記事項：
紹介文(目次)： オレゴン州ユージン/スプリングフィールド地域の韓国人教会コミュニティを対象に行った現地調査資料をもとに、在米同胞の韓国語に現れる変異と変化を方言接触と言語接触の両面で体系的に説明する。方言接触の側面では基層方言を説明した後、方言接触のタイプ別の様相を見て、言語接触の側面では、英語の影響と韓国語の減退及び不完全習得による現象を考察する。これら2つのカテゴリーに該当しない言語現象も紹介することで、米国移住韓国人の韓国語が持つ言語内的・外的特性を明らかにする。

（目次）
머리말

제1장 서론
1.1. 연구 배경과 목적
1.2. 선행 연구
1.3. 연구 방법
1.4. 연구 자료
1.5. 자료 제시 방법
1.6. 논의의 구성

제2장 자료 조사
2.1. 조사 지점과 집단
2.1.1. 조사 지점: 유진/스프링필드
2.1.2. 조사 집단: 한인 교회 공동체
2.2. 제보자
2.3. 조사 기간
2.4. 면담
2.5. 자료 정리

제3장 방언 접촉에 의한 변이와 변화
3.1. 기층 방언
3.1.1. 방언 접촉의 측면에서 본 한인의 미국 이주사
3.1.2. 일반론: 전체 재미 동포
3.1.3. 개별론: 조사 지점의 재미 동포
3.1.3.1. 유진교회 신도의 원적지 방언
3.1.3.2. 제보자와 그 부모의 원적지 방언
3.1.4. 종합적 분석
3.2. 접촉의 양상
3.2.1. 방언 접촉의 유형
3.2.2. 지체: 파찰음의 음가
3.2.3. 병존: ‘장애음-ㅎ’ 연쇄
3.2.4. 편입: 자음군 단순화
3.2.5. 융합: ‘밥솥’의 처격형의 변이

제4장 언어 접촉에 의한 변이와 변화
4.1. 영어의 영향
4.1.1. 지시사 ‘저[彼]’ 계열의 문맥 지시적 용법
4.1.2. ‘-처럼’의 특이한 용법들
4.1.3. 상향성 활음 [w]의 장음화
4.1.4. 음절말 파열음의 외파
4.1.5. 순행적 유음화의 저지
4.1.6. /ㄷ/의 탄설음화
4.2. 한국어의 감퇴와 불완전 습득
4.2.1. 기초 어휘의 잔존과 상실: 수사(數詞)와 인체어
4.2.2. ‘-느-’ 탈락과 내포절의 시제 대립 수단의 변화
4.2.3. 패러다임 평준화

제5장 그 밖의 변이와 변화
5.1. 관형사형 어미의 [ㄹ] 탈락
5.2. 마찰음의 탈경음화
5.3. ‘-(이)랑 같이’의 조사화
5.4. ‘하고’의 접속 부사화
5.5. 교회 공동체 내에서의 호칭어･지칭어 사용의 일면

제6장 결론
6.1. 요약
6.2. 향후 과제

참고문헌
찾아보기
数量
　
この著者・アーティスト(김한별 )には他にもこんな作品があります。

在米同胞　韓国語の変異と変化　方言接触と言語接触を中心に
￥4,840（税込）
国学叢書　79　19世紀前期国語の音韻史研究
￥6,050（税込）
この出版社・レーベル(韓国文化社 ハングクムンファサ)には他にもこんな作品があります。

国語音韻論の体系化
￥7,744（税込）
韓国語教育者のための文化教育の方法と実践
￥7,018（税込）
用例基盤　日本語由来ウリマル辞典　全2巻
￥29,040（税込）
韓国語文章文法
￥3,388（税込）
学問目的　韓国語の作文
￥4,840（税込）


ページのトップへ戻る
特定商取引法に基づく表記　 会社概要 　採用情報
Copyright 1962-2006 Koma Book Trading Co.LTD,All Right Reserved.